NPO法人 アジア太平洋こども会議・イン福岡

Atsushi Koresawa

トップページAtsushi Koresawa

APCCの成果は福岡にとどまらずアジア太平洋地域にとっての貴重な財産となっています。
The results of APCC have become a valuable asset not only for Fukuoka but also for the Asian-Pacific region.

是澤 優 / Atsushi Koresawa
APCCアドバイザー
国連ハビタット 福岡支部 本部長 /
APCC Advisory GroupDirector
United Nations Human Settlements Programme (UN-HABITAT) Regional Office for Asia and the Pacific

新型コロナウィルスのもたらす危機が世界に急速に拡大し、事態が深刻化する今日ほど国際社会の連帯と協力が求められているときはありません。NPO法人アジア太平洋こども会議・イン福岡は、国と文化の異なる子どもたちが「We are the BRIDGE」であると認識し、真の交流と友情を醸成しています。その成果は福岡にとどまらずアジア太平洋地域にとっての貴重な財産となっています。子どもたちには、各国・各都市を代表する大使として、国際理解と国際協力のなお一層の推進に貢献されることを期待します。
国連ハビタット福岡本部（アジア太平洋事務所）は、この福岡を拠点としてアジア太平洋の約40か国で活動する国連機関です。2002年からは、NPO法人アジア太平洋こども会議・イン福岡のアドバイザーも務めており、高校生対象の「グローバルブリッジリーダー（GBL）アクションプログラム」には企画段階から協力しました。国内研修に携わるとともに、スリランカ事務所及びネパール事務所で高校生の訪問を受け入れ、これらの国々が抱える諸課題の一端を学んでもらう機会があり、このような経験が高校生の将来のキャリア形成に少しでも役立てればと願っています。今後も福岡を拠点とした草の根レベルの国際交流事業を継続していかれることを期待しています。
The crisis of the novel coronavirus is spreading rapidly around the world, and there has never been a greater need for solidarity and cooperation from the international community than today, when the situation is becoming more serious. In the APCC program, children from different countries and cultures recognize “We are the BRIDGE” and fosters sincere exchanges and friendships. The results have become a valuable asset not only for Fukuoka but also for the Asian-Pacific region. I expect all the participants will contribute to the further promotion of international understanding and cooperation as an ambassador of their countries and regions.
United Nations Human Settlements Programme (UN-HABITAT) Regional Office for Asia and the Pacific is an international organization which is based in Fukuoka and operating in approximately 40 countries of the Asian-Pacific region. Since 2002, I have been an advisor of APCC and we have planned and worked together for the “Global Bridge Leader (GBL) Action Program”. We had the opportunity to accept the Japanese high school students at the Sri Lanka and Nepal offices of UN-HABITAT and let them learn the challenges the local people are facing. I hope that such experiences will help the participating high school students to develop their future careers. I also hope that APCC will continue to run grassroots international cultural exchange programs in Fukuoka.